

投保對象
性別
上述保費以標準保費率計算,只供參考,實際支付之保費需加上保險業監管局收取的保費徵費。
投保前,請確定您已明白此產品的特點,並符合您的需要及負擔能力。
1
自費項目太貴,去公營醫院都仲要擔心開支


「通波仔」手術的心臟支架


癌症患者的自費藥物每年開支
擔心未必有足夠資金儲備支付高昂的自費項目…
以親民價錢,保障公營醫院需自費的藥物及醫療項目,減輕醫療開支負擔。
2
公營醫院照CT/MRI有機會要等4年
當身體出現問題時,醫生或會建議進行電腦掃描( CT Scan )/ 磁力共振(MRI)作更深入的診斷。


擔心或會錯過黃金治療期…
人仁保為香港公營醫院書面建議及轉介至私營醫療機構進行的指定影像檢查提供保障,縮短輪候時間,把握最佳治療時機。
3
醫保保費年年加,怕退休後或難以負擔


擔心退休後的被動收入未必夠交保費…
人仁保提供容易負擔又可持續的醫療保障,讓退休生活更安心、更自在。
點解可以咁平?
人仁保部分保障項目為共同保險8。共同保險是指保單權益人按一定百分比,自己支付部分醫療費用。這樣做可以幫忙分擔整體醫療開支,令保費更便宜,保障也更長遠、更可持續。
更貼心的是,若受保人不幸確診指定危疾18,原本需要自付的共同保險8部分將可獲豁免17,18,並由人仁保提供全數保障40,進一步減輕治療期間的經濟壓力,讓您能更專注於治療及康復。(只適用於「昇華」及「薈亞」級別)
4
北上就醫成新趨勢,但不知從何入手…
「北上」文化推動下,多了港人因本地醫療費用高昂及輪候時間長,開始考慮北上就醫視作為更經濟實惠的替代方案。
北上就醫成新趨勢,但不知從何入手…
人仁保於大灣區內地指定網絡醫院提供一站式支援,包括預約、入院安排、陪診及出院免找數服務,輕鬆北上就醫。
5
孝順子女想為父母投保,卻常因父母健康狀況受阻
香港年長一代未必有買醫療保險,部份子女擔心未來醫藥開支,考慮幫父母買保險。
每10人就有約6人患高血壓11
每10人就有約2人患糖尿病12
常見老人病買醫保或會被加額外保費(Loadings) ,甚至被拒保…
只要投保人仁保的「薈亞」級別,您就可以為父母添加與「入門」級別的保障相近的自選保障 - 父母之家添守護選項13 ,父母毋需任何健康核保或親身簽署投保,投保更簡單。
6
擔心「手停口停」 ,無收入還如何支付住院開支…
擔心「手停口停」 ,無收入還如何支付住院開支…
人仁保提供額外的現金保障,無論在世界各地住院或做日間手術,都可獲得現金支援。
簡易核保15 回答3條簡單問題
每保單年度每傷病保障2
HK$50萬
香港公營醫院及其轉介之治療開支
已包含入門級別的保障
每保單年度每傷病2保障
HK$85萬
中國內地及澳門公私營醫院之治療開支
已包含入門昇華級別的保障
每保單年度每傷病2保障
HK$100萬
香港私營醫院及其他亞洲區公私營醫院之治療開支
此簡化圖表僅供解釋之用。有關完整的條款、條件、保障及不保事項,請參閱本計劃之條款及保障。
點揀好?
| 保障級別 | 您屬於… |
|---|---|
入門 |
|
昇華 |
|
薈亞 |
|
父母毋須健康核保
父母毋須親身簽署
每傷病2每保單年度保障總額高達HK$50萬
公立醫院及其轉介之治療開支
自費藥物及醫療項目
指定診斷成像檢測16,17
住院/日間手術現金保障
父母投保年齡:18-75歲(實際年齡)
保障至80歲(實際年齡)或基本保單終止(以較早者為準)
父母首次確診患上嚴重癌症 ,可豁免該受保父母於本選項下最高5年的應繳保費








獨立保單(網上投保目前只支援申請獨立保單。若您希望以附約形式投保人仁保,請 留下您的資料 ,我們將盡快為您提供協助。)
0歲(由15日)- 80歲(實際年齡)
保證每年續保32至100歲(實際年齡)
至100歲(實際年齡)
月供/年供
HK$/US$
入門:
除於香港公營醫院書面建議下指定診斷成像檢測16及住院或日間手術現金保障外,香港公營醫院
昇華:
除於香港公營醫院的自費藥物及病人購買的醫療項目、精神科治療34、香港公營醫院書面建議下指定診斷成像檢測16及住院或日間手術現金保障外,香港公營醫院、澳門診所、日間手術中心及醫院及中國內地的指定醫院
薈亞:
除於香港公營醫院的自費藥物及病人購買的醫療項目、於香港公營醫院書面建議下指定診斷成像檢測16、住院或日間手術現金保障、精神科治療34、於香港入住深切治療部的現金保障35及於香港因妊娠併發症36入住深切治療部的現金保障外,
非急症治療:亞洲37診所、日間手術中心及醫院
急症治療:全球(受限於中國內地的指定醫院)
入門: HK$500,000 / US$62,500
昇華: HK$850,000 / US$106,250
薈亞: HK$1,000,000 / US$125,000
無
入門: 不適用
昇華及薈亞:
若被保人
• 患上任何指定危疾17,18;及
• 在主診註冊醫生的書面建議下直接因該指定危疾17,18接受任何醫療服務,而其按 I.基本保障中的保障項目(a)至(n)、II.升級保障中的保障項目1至8(如適用)及 III. 其他保障中的項目3有應付的賠償,
則共同保險8(如適用)將就該醫療服務被減少至0。
標準普通病房 38
賠償限額
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
20%共同保險8
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門、昇華及薈亞:
指定醫療服務提供者43:20%共同保險8,45,46
非指定醫療服務提供者:30%共同保險8
若被保人於該指定診斷成像檢測之日起計6個月內因該指定診斷成像檢測的診斷而須住院或接受日間手術,且屬醫療所需,則共同保險將不適用。
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 於香港公營醫院全數保障40
薈亞: 於香港公營醫院全數保障40或於其他香港醫院設30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 不適用
昇華及薈亞: 每保單年度每傷病2 HK$10,000/US$1,250
入門: 不適用
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
每保單年度每傷病2最多30日,惟只限於每日由1位註冊護士提供服務
入門: 不適用
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
每保單年度每傷病2最多30日,惟只限於每日由1位註冊護士提供服務
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門: 每次診症最多HK$600/US$75
昇華:
於香港公營醫院、中國內地二級或以上的醫院及澳門公營醫院:每次診症最多HK$600/US$75
中國內地指定醫院列表下的其他醫院及澳門診所、日間手術中心及其他醫院:30%共同保險8 (每次診症最多 HK$600/US$75)
薈亞:
於香港公營醫院、中國內地二級或以上的醫院及澳門公營醫院:每次診症最多HK$600/US$75
亞洲37診所、日間手術中心及其他醫院:30%共同保險8 (每次診症最多HK$600/US$75)
出院後/日間手術後90日內最多10次跟進門診,惟只限每日1次跟進門診
入門及昇華: 不適用
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
入門、昇華及薈亞: HK$20,000/US$2,500
入門、昇華及薈亞: HK$20,000/US$2,500
入門: 全數保障40
昇華: 全數保障40或30%共同保險8,41
薈亞: 全數保障40或30%共同保險8,42
意外後3個月內
入門:
(i) 住院:每日HK$500/US$62.5
(ii) 每宗日間手術:HK$250/US$31.25
昇華:
(i) 住院:每日HK$500/US$62.5
(ii) 於中國內地指定醫院列表中的醫院進行的任何日間手術:每宗手術HK$500/US$62.5
(iii) 於中國內地以外進行的任何日間手術:每宗手術HK$250/US$31.25
薈亞:
(i) 住院:每日HK$500/US$62.5
(ii) 於指定醫療服務提供者43進行的指定日間手術45;或於中國內地指定醫院列表中的醫院進行的任何日間手術:每宗手術HK$500/US$62.5
(iii) 於指定醫療服務提供者43進行的指定日間手術45以外的任何日間手術;或於非指定醫療服務提供者及於中國內地以外進行的任何日間手術:每宗手術HK$250/US$31.25
入門: 不適用
昇華及薈亞: 每日住院 HK$500/US$62.5每保單年度每傷病2最多60日
入門: 不適用
昇華及薈亞:
每宗手術,按手術表所列相關手術的分類
每宗大型手術 HK$3,000/US$375
每宗複雜手術 HK$6,000/US$750
每日最多1宗大型或複雜手術及該住院期間所招致的合資格費用可獲條款及保障賠償
入門及昇華: 不適用
薈亞: 每次住院HK$6,000/US$750
本保障僅就整個住院期間賠償1次
入門及昇華: 不適用
薈亞: 每次住院HK$6,000/US$750
本保障僅就整個住院期間賠償1次,並將於III.其他保障中的保障項目7額外作出賠償
若您緊接保單續保32前連續兩個或以上保單年度沒有索償紀錄,將合資格獲無索償保費折扣。
| 緊接保單續保32前之無索償期 | 無索償保費折扣 (續保32 保費折扣率) |
|---|---|
| 連續2個保單年度 | 10% |
| 連續3個保單年度 | 10% |
| 連續4個保單年度 | 10% |
| 連續5個保單年度或以上 | 15% |
只適用於保障級別為薈亞:儘管上述條件所述,您仍可於無索償期就指定醫療服務提供者進行的任何指定日間手術43作出索償,而不會影響無索償保費折扣的資格。
信貸風險
本產品是由富衛發出的保單。投保本保險產品或其任何保單利益須承受富衛的信貸風險。您將承擔富衛無法履行保單財務責任的違約風險。
外幣匯率及貨幣風險
投保外幣為保單貨幣的保險產品須承受外幣匯率及貨幣風險。請注意外幣或會受相關監管機構控制及管理(例如,外匯限制)。若保險產品的貨幣單位與您的本國貨幣不同,任何保單貨幣對您的本國貨幣匯率之變動將直接影響您的應付保費及可取利益。舉例來說,如果保單貨幣對您的本國貨幣大幅貶值,將對您於本產品可獲得的利益構成負面影響。如果保單貨幣對您的本國貨幣大幅增值,將增加您繳付保費的負擔。
通脹風險
請注意通脹會導致未來生活費用增加。即使富衛履行所有合約責任,實際保障可能不足以應付將來的保障需要。
保費調整
標準保費為非保證並將每年按照被保人於續保時之年齡而訂定。標準保費或會因應各種因素而大幅增加,當中包括但不限於年齡、醫療通脹及於整體基礎上的索償經驗及保單續保率。
保費年期及欠繳保費
人仁保醫療保險計劃的保費供款年期的終結日為被保人101歲生日前之保單週年日。而人仁保醫療保險附約的保費供款年期的終結日為基本保單終止,或被保人101歲生日前之保單週年日,以較早者為準。
任何到期繳付之保費均可獲富衛准予保費到期日起計30 天的寬限期。本保單於寬限期內仍然生效,惟在收到保費前,富衛於該期間內不會支付任何賠償,直至保費已獲繳清。若在寬限期屆滿後仍未繳付保費,本保單將由首次未繳保費的到期日起終止,而您可能會失去全部權益。
終止保單
本計劃將在以下情況時自動終止,以最先者為準:
(a) 按本條款及保障第二部分第13節或第三部分第3節規定,保單權益人在寬限期屆滿時仍未繳交保費;或
(b) 被保人身故翌日;或
(c) 富衛不再獲《保險業條例》授權承保或繼續承保本保單。
若保單按本條款及保障第15節終止,將以終止生效日的00:00時起失效。
在本保單終止後,本保單的保障亦即告終止。除非另有說明,任何現保單年度及過往所有保單年度已繳交的保費,均不獲退還。
若保單是按(a)終止,終止生效日為未付保費的原到期日。
若保單是按(b) 或(c)終止,則富衛必須按比例退還現保單年度已支付的相關保費。
若保單權益人按本條款及保障第二部分第3節或第四部分第1節(視情況而定),決定取消本保單或不再續保,本保單亦會被終止,惟保單權益人必須向富衛提供所需的書面通知作實。若本保單是按本條款及保障第二部分第3節的規定終止,則終止的生效日為保單權益人發出的取消通知中所述的日期,但該日期不得在本條款及保障第二部分第3節要求的通知期開始前或通知期內。若被保人未按本條款及保障第四部分第1節的規定續保,則終止的生效日為本保單最後有效的保單年度屆滿後的保單週年日。
若本保單是按本條款及保障第15節(a)或(c)終止,而被保人在保單終止前罹患傷病並因此住院或接受訂明非手術癌症治療,則就有關傷病的住院或治療,所招致的合資格費用仍可獲得保障,直至(i)被保人出院或完成治療或(ii)本保單終止後的第三十(30)日,以較先者為準,並按本保單終止生效日前一日適用的條款及保障作出賠償。富衛有權從任何保障賠償中扣除按本條款及保障第二部分第13節所指的所有到期未付的保費。
為免存疑,若本產品包含產品以外的其他附加保障,當富衛取消或縮減這些附加保障時 ‒
(a) 本產品的條款及保障會繼續生效,不帶來負面影響;及
(b) 對本條款及保障中根據產品簽發的部分的延續性,以及對富衛繼續符合承保本條款及保障的牌照要求均不帶來負面影響。
有關詳細資料,請參閱本計劃之條款及保障中第二部分第15節。
本附約將在以下情況時自動終止,以最先者為準:
(a) 本附約因保單權益人未能於寬限期屆滿後全數繳清基本保單、本附約及其他附加於基本保單的附約(如有)之保費而終止當天;
(b) 基本保單終止當天;
(c) 被保人身故翌日;
(d) 富衛不再獲《保險業條例》授權承保或繼續承保基本保單及/或本附約;或
(e) 當本附約根據本附約之條款及保障第六(B)部分轉換至新指定醫療保險計劃。
若本附約按本附約之條款及保障第15節終止,將以終止生效日的00:00時起失效。
在本附約終止後,本附約的保障亦即告終止。除非另有說明,任何現保單年度及過往所有保單年度已繳交的保費,均不獲退還。
若本附約是按(a)終止,終止生效日為未付保費的原到期日。
若本附約是按(c)至(d)終止,則富衛必須按比例退還現保單年度已支付的相關保費。
若保單權益人按本第二部分第3節或第四部分第1節(視情況而定),決定取消本附約或不再續保,或取消基本保單,本附約亦會被終止,惟保單權益人必須向本公司提供所需的書面通知作實。若本附約是按本第二部分第3節終止或因基本保單取消而終止,則終止的生效日為保單權益人發出的取消通知中所述的日期,但該日期不得在本第二部分第3節要求的通知期開始前或通知期內。若本附約未按第四部分第1節的規定續保,終止生效日期為本附約最後有效的保單年度屆滿後的續保日。
若本附約是按本第15節(a)或(d)終止,而被保人在保單終止前罹患傷病並因此住院,則就有關傷病的住院仍可獲得保障,直至(i)被保人出院或(ii)本附約終止後的第三十(30)日,以較先者為準,並按本附約終止生效日前一日適用的本人仁保醫療保險附約之條款及保障作出賠償。本公司有權從任何保障賠償中扣除按本第二部分第13節所指的所有到期未付的保費。有關詳細資料,請參閱本附約之條款及保障中第二部分第15節。
按本計劃之條款及保障,富衛不會賠償與下列項目相關或由其引致的費用:
自殺
倘被保人在保單簽發日起13個公曆月內自殺(不論自殺時神智清醒與否),富衛於本計劃之賠償責任僅限於退還已繳保費(不連利息),扣除任何欠付之保費徵費及本計劃已賠償的任何權益。
以上列表並未詳盡列出所有不保事項及只供參考,有關所有不保事項包括但不限於意外身故保障及緊急門診牙科治療的不保事項,請參閱本計劃的保單條款。
您在冷靜期內的權利
如果您並非完全滿意這份保單,您有權改變主意。富衛相信這份保單能滿足您的需要,惟如果您並非完全滿意這份保單,您有權以書面通知富衛要求取消保單並可獲退還您已繳付的保費及保費徵費(但不附帶利息)。此書面通知必須由您親筆簽署,並須在交付保單或交付冷靜期通知書給您或您的指定代表後緊接的21個曆日內(以較早者為準)直接送達予富衛辦事處方會受理。冷靜期通知書發予您或您的指定代表(與保單分開),通知您有權於規定的21個曆日內取消保單。若您在申請取消保單前曾經就有關保單提出索償並獲得賠償,則不會獲退還。如有任何疑問,您可以(1)致電富衛的服務熱線 3123 3123;(2)親臨富衛保險綜合服務中心;或(3)電郵至cs.hk@fwd.com,富衛很樂意進一步向您解釋取消保單之權利。
取消保單的權利
冷靜期過後,若您在該保單年度期間沒有就本保單獲得任何賠償,您可以在30日前以書面方式通知富衛要求取消本保單。
其他保障
若您擁有本計劃以外的其他保障,您將有權向該等保障或本計劃進行索償。不論如何,若您或被保人已從其他保障索償全部或部分費用,則富衛只會對未被其他保障賠償的合資格費用(如有)作出賠償。
非香港身份證持有人及由醫院管理局所定義之「非符合資格人士」的限制
若保障級別為入門及昇華,若被保人並非香港身份證持有人及/或並非根據醫院管理局的「公眾收費」定義(詳見醫院管理局官方網站)下被列為「合資格人士」,並在香港公營醫院接受醫療服務,而由該醫院收取合資格費用及/或其他費用,條款及保障的第六部分第3(a)至3(j)、3(l)至3(n)節、補充文件 ‒ 升級保障中的第一部分第1至7節(如適用)及補充文件 ‒ 其他保障中的第一部分第3、5至6節(如適用)下的保障將不獲賠償。若保障級別為薈亞,若被保人並非香港身份證持有人及/或並非根據醫院管理局的「公眾收費」定義(詳見醫院管理局官方網站)下被列為「合資格人士」,並在香港公營醫院接受醫療服務,而由該醫院收取合資格費用及/或其他費用,30%共同保險將適用於條款及保障的第六部分第3(a)、3(b)、3(d)至3(j)、3(l)至3(n)節、補充文件 ‒ 升級保障中的第一部分第1至2、4至8節及補充文件 ‒ 其他保障中的第一部分第3節之賠償。
索償通知
醫療索償
所有索償申請必須於被保人出院或進行及完成相關醫療服務當日起90日內提交予富衛。提交索償申請時必須包括下列文件及資料
(a) 所有收據正本及/ 或分項賬單正本連同診斷、治療類別、治療程序、檢測或服務的證明;及
(b) 所有富衛合理要求的相關資料、證明書、報告、證據、轉介信及其他數據或資料。
若您的索償申請未能於上述期限內提交,您必須通知富衛,否則富衛將有權拒絕其於上述期限後提交的索償申請。所有在富衛合理要求下,而您理應能提供的相關證明書、資料及證據,其所需費用必須由您支付。
身故/意外身故索償
若被保人身故/意外身故,在富衛接獲索償人填妥之死亡賠償申請表、由最後的診治醫生填寫之死亡賠償-醫生報告(只適用於身故發生於首三個保單年度內)、身故證明及富衛合理要求所需的任何其他文件(包括所有相關證明書、報告、證據及其他數據或資料)後,身故/意外身故保障將賠償予受益人。所有合理要求所需的任何文件,所需費用必須由您支付。
有關《外國帳戶稅務合規法》和自動交換財務帳戶資料的聲明
富衛有義務遵守以下不時頒佈和修改的各司法管轄區法律及/或規管要求,比如美國外國賬戶稅務合規法案,及稅務局遵循的自動交換財務帳戶資料框架(「自動交換資料」)(統稱「適用規定」)。此等義務包括向本地及國際有關部門提供客戶及有關人士的資訊(包括個人資訊)及/或證實其客戶或有關人士的身份。此外,我們在自動交換資料下的義務是:
i. 識辨非豁除「財務帳戶」的帳戶(「非豁除財務帳戶」);
ii. 識辨非豁除財務帳戶的個人持有人及非豁除財務帳戶的實體持有人作為稅務居民的司法管轄區;
iii. 斷定以實體持有的非豁除財務帳戶為「被動非財務實體」之身份及識辨控權人作為稅務居民的司法管轄區;
iv. 收集各當局要求關於非豁除財務帳戶的資料(「所需資料」);及
v. 向稅務局提供所需資料。
保單權益人必須遵從富衛所提出的要求用以符合上述規定。
意外
是指因暴力、外在及可見因素引致的突發事故,並且完全非被保人所能預見及控制。
年齡
指保單的被保人的下次生日年齡(除非另有說明)。
住院
是指被保人在醫療所需的情況下,按註冊醫生的建議以住院病人身份入住醫院以接受醫療服務。 住院必須以醫院開出的每日病房費單據作證明,被保人必須在整個住院期間連續留院。
先天性疾病
是指(a)任何於出生時或之前已存在的醫學、生理或精神上的異常,不論於出生時有關異常是否已出現、被確診或獲 知悉;或(b)任何於出生後六(6)個月內出現的新生嬰兒異常。
日間手術
是指被保人作為日症病人在具備康復設施的診所、日間手術中心或醫院內因檢查或治療而進行醫療所需的外科手術。
傷病
是指不適、疾病或受傷,包括任何由此而引發的併發症。
合資格費用
是指就傷病接受醫療服務所需的費用。
醫療所需
是指按照一般公認的醫療標準,就診斷或治療相關傷病接受醫療服務的需要,而醫療服務必須符合下列條件 ‒
(a) 需要註冊醫生的專業知識或轉介;
(b) 符合該傷病的診斷及治療所需;
(c) 按良好而審慎的醫學標準及主診註冊醫生審慎的專業判斷提供,而非主要為對被保人、其家庭成員、照顧人員或 主診註冊醫生帶來方便或舒適而提供;
(d) 在環境最適當及符合一般公認的醫療標準的設備下,提供醫療服務;及
(e) 按主診註冊醫生審慎的專業判斷,以最適當的水平向被保人安全及有效地提供。
就本條款及保障的釋義而言,在不抵觸上述一般條件下,符合醫療所需條件的住院情況包括但不限於以下例子 ‒
(i) 被保人因急症需要在醫院接受緊急治療;
(ii) 手術是在全身麻醉下進行;
(iii) 醫院具備手術或治療程序所需的設備,有關手術或治療程序並不能以日症病人的方式進行;
(iv) 被保人同時發生的傷病屬明顯嚴重;
(v) 主診註冊醫生考慮到被保人的個人情況下,經過審慎的專業判斷及考慮被保人安全後,所需的醫療服務應在醫院內 進行;
(vi) 經過主診註冊醫生審慎的專業判斷,住院時間對被保人接受的醫療服務是合適的;及/ 或
(vii) 如屬註冊醫生認為需要的診斷程序或專職醫療服務,經該註冊醫生審慎的專業判斷及考慮被保人安全後,所需 治療程序或服務應在醫院內進行。
在上文(v)至(vii)的情況下,主診註冊醫生行使審慎的專業判斷時,應該考慮該住院是否 ‒
(aa) 按照當地良好及審慎的醫療標準提供該醫療服務,而非主要為被保人、其家庭成員、照顧人員或主診註冊醫生提供 方便或舒適的環境;及
(bb) 在環境最適當及符合當地一般公認的醫療標準的設備下,提供該醫療服務。
投保前已有病症
是指被保人於保單簽發日前已存在的任何不適、疾病、受傷、生理、心理或醫療狀況或機能退化,包括先天性疾病。在 以下情況發生時,一般審慎人士理應已可察覺到投保前已有病症 ‒
(a) 病症已被確診;
(b) 病症已出現清楚明顯的病徵或症狀;或
(c) 已尋求、獲得或接受病症的醫療建議或治療。
合理及慣常
是指就醫療服務的收費而言,對情況類似的人士(例如同性別及相近年齡),就類似傷病提供類似治療、服務或物料時, 不超過當地相關醫療服務供應者收取的一般收費範圍的水平。合理及慣常的收費水平由本公司合理及絕對真誠地決定, 在任何情況下,此收費不得高於實際收費。
本公司必須參照以下資料(如適用)以釐定合理及慣常收費 ‒
(a) 由保險或醫學業界進行的治療或服務費用統計及調查;
(b) 公司內部或業界的賠償統計;
(c) 政府憲報;及/ 或
(d) 提供治療、服務或物料當地的其他相關參考資料。
標準半私家病房
是指一間於香港的醫院分類為半私家病房的房間。對於沒有相應病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準 半私家病房是指醫院內設有共用浴室/淋浴間並提供(i)一(1)張床或兩(2)張床的房間;或(ii)最多雙人使用的房間。在上述 各種情況下,標準半私家病房不包括設有廚房、飯廳或客廳之任何以上等級病房。
標準私家病房
是指一間於香港的醫院分類為私家病房的房間。對於沒有相應病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準私家 病房是指被保人在住院期間入住設有私人設施(只包括睡房及浴室/淋浴間)並只供被保人私人使用的病房。在上述各種 情況下,標準私家病房不包括設有廚房、飯廳或 客廳之任何以上等級病房。
標準普通病房
是指一間於香港的醫院分類為低於標準半私家病房級別的房間,包括分類為普通病房或標準病房的房間。對於沒有相應 病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準普通病房是指醫院內設有多於兩(2)張病床的房間,但不包括陪床。 就本定義而言,香港公營醫院中的標準普通病房應指由香港醫院管理局正式劃分的香港公營醫院之標準病房,其病房 通常可容納三(3)至八(8)名病人,並共用衛生間和淋浴等設施。入住普通病房的患者無法選擇其主診註冊醫生。普通病房 不包括任何形式的私人病房住宿,包括但不限於標準私家病房、標準私家病房以上的病房、特別病房以及香港醫院 管理局機構內的任何私家醫療服務(包括但不限於,任何允許患者選擇主診註冊醫生或標準普通病房環境中無法提供 的高級設施的特殊安排下所提供之服務)。 為免存疑,香港公營醫院之標準病房不包括香港醫院管理局機構內任何私家安排的門診服務(包括但不限於病人自行 選擇主診註冊醫生或接受標準普通門診範圍以外醫療服務的私家診症、診斷程序或治療)。普通病房可能受香港綜合 社會保障援助(CSSA)計劃的保障。
自選保障
受保父母年齡為18 - 75歲(實際年齡)
直至受保父母年齡為80歲(實際年齡)或基本保單終止(以較早者為準)
至受保父母年齡為80歲(實際年齡)或基本保單終止(以較早者為準)
跟隨基本保單
跟隨基本保單
除於香港公營醫院書面建議下指定診斷成像檢測16及住院或日間手術現金保障外 ‒ 香港公營醫院
HK$500,000 / US$62,500
無
標準普通病房55
賠償限額 (HK$ / US$)
全數保障40
全數保障40
20%共同保險56
全數保障40
全數保障40
全數保障40
全數保障40
全數保障40
全數保障40
全數保障40
指定醫療服務提供者43:20%共同保險46,56
非指定醫療服務提供者:30%共同保險56
若受保父母於該指定診斷成像檢測之日起計6個月內因該指定診斷成像檢測的診斷導致而須住院或接受日間手術,且屬醫療所需,則共同保險將不適用。
全數保障40
全數保障40
住院/日間手術前最多3次門診或急症診症(每日最多1次)
出院/日間手術後90日內最多3次跟進門診(每日最多1次及每次物理治療或脊椎治療最多HK$600/US$75)
全數保障40
全數保障40
全數保障40
全數保障40
每次診症最多HK$600/US$75
出院後/日間手術後90日內最多10次跟進門診,惟只限每日1次跟進門診
全數保障40
意外後3個月內
住院:每日HK$500/US$62.5美元
每宗日間手術:HK$250/US$31.25
若受保父母於中國內地的醫院住院或接受日間手術,本保障僅賠償於中國內地指定醫院列表中的醫院之住院或進行的日間手術。就住院而言,自連續住院第11日起,本保障的賠償將限制為50%。
每日最多1宗日間手術每保單年度每傷病3最多180日
若受保父母於同日接受多於1宗日間手術或受保父母於同日住院及接受至少1宗日間手術,本保障只會根據保障表所示賠償當中每日最高賠償限額的1次住院或日間手術最多1次
信貸風險
附加於基本保單的本選項由富衛發出。投保本選項或其任何於本選項下的利益須承受富衛的信貸風險。您將承擔富衛無法履行 本選項下之財務責任的違約風險。
外幣匯率及貨幣風險
若投保外幣為本選項的貨幣須承受外幣匯率及貨幣風險。請注意外幣或會受相關監管機構控制及管理(例如,外匯限制)。若本選項 的貨幣單位與您的本國貨幣不同,任何本選項的貨幣對您的本國貨幣匯率之變動將直接影響您的應付保費及可取利益。舉例來說, 如果本選項的貨幣對您的本國貨幣大幅貶值,將對您於本選項可獲得的利益構成負面影響。如果本選項的貨幣對您的本國貨幣 大幅增值,將增加您繳付保費的負擔。
通脹風險
請注意通脹會導致未來生活費用增加。即使富衛履行所有合約責任,本選項的實際保障可能不足以應付將來的保障需要。
保費調整
本選項的保費為非保證並將每年按照受保父母於續保時之年齡而訂定。本選項的保費或會因應各種因素而大幅增加,當中包括 但不限於受保父母的年齡、醫療通脹及同一類別保單的索償經驗及保單續保率。
保費年期及欠繳保費
本選項的保費供款年期的終結日為受保父母年齡81歲或基本保單終止(以較早者為準)。富衛將准予保單權益人30日繳交保費的 寬限期,由每期保費到期日起計。本選項於寬限期內仍然生效,惟在收到基本保單、本選項及其他附加於該基本保單之附約(如有)之 保費前,富衛於該期間內不會支付任何賠償,直至全數保費已獲繳清。若在寬限期屆滿後保單權益人仍未繳清保費,基本保單、 本選項及其他附加於該基本保單之附約(如有)即於保費到期日起當日終止,而您可能會失去全部權益。
終止保單
本選項將在以下情況時自動完全終止,以最先者為準 ‒
(a) 本選項因保單權益人未能於寬限期屆滿後全數繳清基本保單、本選項及其他附加於基本保單的附約(如有)之保費而終止當天;
(b) 基本保單終止當天;
(c) 受保父母年齡滿81歲當日;
(d) 受保父母身故翌日;或
(e) 富衛不再獲《保險業條例》授權承保或繼續承保基本保單及/或本父母之家添守護選項。
若本選項按本父母之家添守護選項之條款及細則第15節終止,將以終止生效日的00:00時起失效。
在本選項終止後,本選項的保障亦即告終止。除非另有說明,任何現保單年度及過往所有保單年度已繳交的保費,均不獲退還。
若本選項是按(a)終止,終止生效日為未付保費的原到期日。
若保單是按(e)終止,則本公司必須按比例退還現保單年度已支付的相關保費。
若保單權益人按本第二部分第3節或第四部分第1節(視情況而定),決定取消本父母之家添守護選項或不再續保,或取消基本保單, 本父母之家添守護選項亦會被終止,惟保單權益人必須向本公司提供所需的書面通知作實。若本父母之家添守護選項是按本第二 部分第3節終止或因基本保單取消而終止,則終止的生效日為保單權益人發出的取消通知中所述的日期,但該日期不得在本第二 部分第3節要求的通知期開始前或通知期內。若本父母之家添守護選項未按第四部分第1節的規定續保,終止生效日期為本父母之 家添守護選項最後有效的保單年度屆滿後的續保日。
若本父母之家添守護選項是按本第15節(a)或(e)項終止,而受保父母在父母之家添守護選項終止前罹患傷病並因此住院或接受訂明 非手術癌症治療,則就有關傷病的住院或治療,所招致的合資格費用仍可在本父母之家添守護選項下獲得保障,直至(i)受保父母 出院或完成治療或(ii)本父母之家添守護選項終止後的第三十(30)日,以較先者為準,並按本父母之家添守護選項終止生效日前一日 適用的父母之家添守護選項之條款及保障作出賠償。本公司有權從任何保障賠償中扣除按本第二部分第13節所指的所有到期未付 的保費。
有關詳情,請參閱附加於基本保單之保單條款的父母之家添守護選項之條款及細則第二部分第15節。
按附加於基本保單之保單條款的父母之家添守護選項之條款及細則第六(A)部分第3節,富衛不會賠償與下列項目相關或由其引致 的費用 ‒
以上列表並未詳盡列出所有不保事項及只供參考,有關所有不保事項,請參閱附加於基本保單之保單條款的父母之家添守護選項 之條款及細則。
基本保單的冷靜期內取消本選項
即使在基本保單的冷靜期內,單獨取消並僅獲退還就本選項已繳付的保費之做法亦不被允許。您可在基本保單冷靜期內行使取消基本保單的權利,同時附加於基本保單的本選項亦會被取消,而您將可在不附帶利息的情況下獲發還全數已付保費及保費徵費(包括就本選項已繳付的保費及保費徵費),惟受基本保單條款的條款及保障第二部分第2節中註明的條款及細則所規限。
如果您尚有任何疑問,請(1)致電富衛的服務熱線3123 3123;(2)親臨保險綜合服務中心;或(3)電郵至cs.hk@fwd.com,富衛很樂意進一步向您解釋取消保單的權利。
取消保單的權利
若您在該保單年度期間沒有就本選項獲得任何賠償,您可以在三十(30)日前以書面方式通知富衛要求取消本選項,而此權利在本選項生效期間內均適用。
其他保障
若您為受保父母持有本選項以外的其他保障,您將有權向該等保障或本選項進行索償。不論如何,若您或您的受保父母已從其他 保障索償全部或部分費用,則富衛只會對未被其他保障賠償的合資格費用(如有)作出賠償。
索償通知
醫療索償
所有索償申請必須於受保父母出院或進行及完成相關醫療服務當日起九十(90)日內提交予富衛。提交索償申請時必須包括下列 文件及資料‒
(a) 所有收據正本及/或分項賬單正本連同診斷、治療類別、治療程序、檢測或服務的證明;及
(b) 所有富衛合理要求的相關資料、證明書、報告、證據、轉介信及其他數據或資料。
若您的索償申請未能於上述期限內提交,您必須通知富衛,否則富衛將有權拒絕其於上述期限後提交的索償申請。所有在富衛合理 要求下,而您理應能提供的相關證明書、資料及證據,其所需費用必須由您支付。
有關《外國帳戶稅務合規法》和自動交換財務帳戶資料的聲明
富衛有義務遵守以下不時頒佈和修改的各司法管轄區法律及/或規管要求,比如美國外國賬戶稅務合規法案,及稅務局遵循的自動 交換財務帳戶資料框架(「自動交換資料」)(統稱「適用規定」)。此等義務包括向本地及國際有關部門提供客戶及有關人士的 資訊(包括個人資訊)及/或證實其客戶或有關人士的身份。此外,我們在自動交換資料下的義務是:
i. 識辨非豁除「財務帳戶」的帳戶(「非豁除財務帳戶」);
ii. 識辨非豁除財務帳戶的個人持有人及非豁除財務帳戶的實體持有人作為稅務居民的司法管轄區;
iii. 斷定以實體持有的非豁除財務帳戶為「被動非財務實體」之身份及識辨控權人作為稅務居民的司法管轄區;
iv. 收集各當局要求關於非豁除財務帳戶的資料(「所需資料」);及
v. 向稅務局提供所需資料。
保單權益人必須遵從富衛所提出的要求用以符合上述規定。
意外
是指因暴力、外在及可見因素引致的突發事故,並且完全非保單權益人及/或受保父母所能預見及控制。
年齡
是指受保父母的下次生日年齡(除非另有說明)。
住院
是指受保父母在醫療所需的情況下,按註冊醫生的建議以住院病人身份入住醫院以接受醫療服務。住院必須以醫院開出的每日病房費單據作證明,受保父母必須在整個住院期間連續留院。
日間手術
是指受保父母作為日症病人在具備康復設施的診所、日間手術中心或醫院內因檢查或治療而進行醫療所需的外科手術。
合資格費用
是指就傷病接受醫療服務所需的費用。
醫療所需
是指按照一般公認的醫療標準,就診斷或治療相關傷病接受醫療服務的需要,而醫療服務必須符合下列條件 ‒
(a) 需要註冊醫生的專業知識或轉介;
(b) 符合該傷病的診斷及治療所需;
(c) 按良好而審慎的醫學標準及主診註冊醫生審慎的專業判斷提供,而非主要為對受保父母、其家庭成員、照顧人員或主診註冊醫生帶來方便或舒適而提供;
(d) 在環境最適當及符合一般公認的醫療標準的設備下,提供醫療服務;及
(e) 按主診註冊醫生審慎的專業判斷,以最適當的水平向受保父母安全及有效地提供。
就本父母之家添守護選項之條款及保障的釋義而言,在不抵觸上述一般條件下,符合醫療所需條件的住院情況包括但不限於以下例子‒
(i) 受保父母因急症需要在醫院接受緊急治療;
(ii) 手術是在全身麻醉下進行;
(iii) 醫院具備手術或治療程序所需的設備,有關手術或治療程序並不能以日症病人的方式進行;
(iv) 受保父母同時發生的傷病屬明顯嚴重;
(v) 主診註冊醫生考慮到受保父母的個人情況下,經過審慎的專業判斷及考慮受保父母安全後,所需的醫療服務應在醫院內進行;
(vi) 經過主診註冊醫生審慎的專業判斷,住院時間對受保父母接受的醫療服務是合適的;及/ 或
(vii) 如屬註冊醫生認為需要的診斷程序或專職醫療服務,經該註冊醫生審慎的專業判斷及考慮受保父母安全後,所需治療程序或服務應在醫院內進行。
在上文(v)至(vii)的情況下,主診註冊醫生行使審慎的專業判斷時,應該考慮該住院是否 ‒
(aa) 按照當地良好及審慎的醫療標準提供該醫療服務,而非主要為受保父母、其家庭成員、照顧人員或主診註冊醫生提供方便或舒適的環境;及
(bb) 在環境最適當及符合當地一般公認的醫療標準的設備下,提供該醫療服務。
合理及慣常
是指就醫療服務的收費而言,對情況類似的人士(例如同性別及相近年齡),就類似傷病提供類似治療、服務或物料時,不超過當地 相關醫療服務供應者收取的一般收費範圍的水平。合理及慣常的收費水平由本公司合理及絕對真誠地決定,在任何情況下,此收費 不得高於實際收費。
富衛必須參照以下資料(如適用)以釐定合理及慣常收費 ‒
(a) 由保險或醫學業界進行的治療或服務費用統計及調查;
(b) 公司內部或業界的賠償統計;
(c) 政府憲報;及/或
(d) 提供治療、服務或物料當地的其他相關參考資料。
標準半私家病房
是指一間於香港的醫院分類為半私家病房的房間。對於沒有相應病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準半私家病房 是指醫院內設有共用浴室/淋浴間並提供(i)一(1)張床或兩(2)張床的房間;或(ii)最多雙人使用的房間。在上述各種情況下,標準半私家 病房不包括設有廚房、飯廳或客廳之任何以上等級病房。
標準私家病房
是指一間於香港的醫院分類為私家病房的房間。對於沒有相應病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準私家病房是指 受保父母在住院期間入住設有私人設施(只包括睡房及浴室 /淋浴間)並只供受保父母私人使用的病房。在上述各種情況下,標準 私家病房不包括設有廚房、飯廳或客廳之任何以上等級病房。
標準普通病房
是指一間於香港的醫院分類為低於標準半私家病房級別的房間,包括分類為普通病房或標準病房的房間。對於沒有相應病房級別分類的醫院或於香港以外的任何醫院,標準普通病房是指醫院內設有多於兩(2)張病床的房間,但不包括陪床。
就本定義而言,香港公營醫院中的標準普通病房應指由香港醫院管理局正式劃分的香港公營醫院之標準病房,其病房通常可容納 三(3)至八(8)名病人,並共用衛生間和淋浴等設施。入住普通病房的患者無法選擇其主診註冊醫生。普通病房不包括任何形式的私人 病房住宿,包括但不限於標準私家病房、標準私家病房以上的病房、特別病房以及香港醫院管理局機構內的任何私家醫療服務(包括 但不限於,任何允許患者選擇主診註冊醫生或標準普通病房環境中無法提供的高級設施的特殊安排下所提供之服務)。 為免存疑,香港公營醫院之標準病房不包括香港醫院管理局機構內任何私家安排的門診服務(包括但不限於病人自行選擇主診 註冊醫生或接受標準普通門診範圍以外醫療服務的私家診症、診斷程序或治療)。普通病房可能受香港綜合社會保障援助(CSSA) 計劃的保障。
人仁保醫療保險計劃由富衛人壽保險(百慕達)有限公司(於百慕達註冊成立之有限公司)(「富衛人壽/富衛/我們」)承保。此網上銷售平台由富衛金融有限公司(「富衛金融」)經營,富衛金融為富衛人壽委任的持牌保險代理商。
本網站所載產品資料只供參考,並且不包括保單全部條款及細則、產品主要風險及所有不保事項。有關權益及產品主要風險詳情,請參閱產品小冊子;有關保單詳細條款及細則及所有不保事項,請參閱人仁保保單條款。
在申請之前,請確保您符合此產品的申請資格:
• 本人及受保人(如適用)是擁有香港住址的香港永久性居民身份證持有人。
• 本人申請此保險時身處於香港。
• 本人不會或不打算在未來12 個月於香港或原居地以外地區居住或工作多於183 日。
• 本人並非持有中華人民共和國居民身份證人士。
註 : 網上申請人須就以下情況親身蒞臨富衛保險綜合服務中心辦理手續:1) 保單繕發後領取保單文件;2)冷靜期內取消保單;3) 更換受益人;或4) 退保。在特定情況下,我們可能要求網上申請人親身蒞臨富衛保險綜合服務中心認證身份。
如想投保涵蓋更大保障範圍及了解更高保障限額的產品,請與我們聯絡,獲取更多資訊。
人仁保醫療保險計劃 -薈亞的日間手術現金保障是只適用於指定醫療服務提供者43進行的指定日間手術45,被保人於指定醫療服務提供者進行指定日間手術或於中國內地指定醫院列表中列出的醫院進行日間手術將可獲得雙倍現金保障。
是,因為質子治療乃一種放射性治療,受保於基本保障中的訂明非手術癌症治療47。











